Авторизация 



Партнеры 

Наш опрос

Ходите ли вы на лекции?
 

Статьи о работе



Женские платья от английских модельеров

Статьи - Работа и карьера

Коллекция платьев от британского бренда Diva не поддаются ни одной категории. В этой серии представлены все стили, которые только могла воплотить в себя эта значительная и многофункциональная часть гардероба.

 

Вена - загадочный и красивый город искусства

Статьи - Работа и карьера

Если вы решаетесь на поездку в Австрию, не забудьте провести несколько дней в ее столице.

 

Стоит ли ехать в Мексику?

Статьи - Работа и карьера

Для большинства российских туристов, Мексика это далекая и загадочная страна, знакомая лишь по многочисленным мексиканским сериалам.

 

Курорты Туниса

Статьи - Работа и карьера

Тунис эта страна, которая пользуется огромной туристической популярностью, ведь только здесь можно увидеть все многообразие восточной культуры и познакомиться с традициями арабского Востока, которые тесно переплелись с французской культурой.

 

Прекрасные возможности для путешествий

Статьи - Работа и карьера

Наша планета такая огромная, что за всю свою жизнь невозможно постичь все интересное, что она предлагает. Стоит попытаться ощутить на себе хотя бы часть из этого. Каким образом? Ответ простой: путешествуя.

 

Индонезия. Отдых и карликовые слоны - детям помощь по географии

Статьи - Работа и карьера

«Мне посчастливилось увидеть рай, и теперь я знаю, как он выглядит!» - слова туристов, которые уже совершили путешествие в Индонезию. А вы хотели бы увидеть рай? Тогда планируйте провести свой отдых на берегах Индонезии.

 

Чудо-техника облегчает нашу жизнь

Статьи - Работа и карьера

Современная наука продвигается семимильными шагами. Если в двадцатом веке мало кто из нас пользовался микроволновыми печами, посудомоечными машинами, кухонными комбайнами, то вот уже в нынешнем веке эта бытовая техника используется повсеместно.

 

Профессия переводчик

Статьи - Работа и карьера

В настоящее время, когда на нашей планете существует огромное количество языков, лингвисты не могут назвать их точное число. Именно этот момент, вызывает значительные сложности в понимании между людьми различных национальностей. Одно время была попытка создания единого универсального языка—эсперанто, но это начинание не увенчалось успехом, так как люди весьма неохотно отказываются от своих культурных традиций, неотъемлемой частью которых является родной язык.

Поэтому во все времена большой популярностью пользовались услуги переводчиков в бюро переводов Москвы. Эта профессия имеет глубокие корни. На заре цивилизации, представители разных племен вступая друг с другом во взаимодействие, испытывали необходимость в понимании друг друга. Тогда они пользовались услугами, как бы сейчас сказали, любителей. Но со временем профессиональный уровень переводчиков повышался, и появилась даже целая область знаний—теория перевода. С появлением художественной литературы, стало ясно, что перевод это искусство. Особое внимание стало уделяться качеству перевода, ведь в этом деле, любая неточность может стать причиной дипломатического конфликта. У итальянцев по этому поводу даже есть поговорка "Traduttori-traditori", что означает, переводчики-предатели, и подразумевает те случаи, когда переводчик не обладает достаточной квалификацией при ведении переговоров, и неумышленно сеет зерно непонимания между сторонами.

Мировое признание, труд профессиональных переводчиков получил сравнительно недавно и с гордостью занимает место среди других гуманитарных наук. И хотя на сегодняшний день существует огромное количество специализированных изданий и программного обеспечения, призванного облегчить этот нелегкий труд, профессиональный переводчик постоянно занимается самообразованием и практикуется в своем деле. Так как именно постоянная практика позволяет не только не потерять приобретенные навыки, но и повысить свою квалификацию.

Конечно, для простейшего перевода документов можно воспользоваться услугами электронного помощника, это несомненно упростит понимание зарубежного партнера, тут гид переводчик не нужен. Но при необходимости качественного перевода, придется воспользоваться услугами специализированного агентства, так как возможности электронного переводчика меркнут перед услугами предоставляемыми бюро переводов. Особенно ярко это видно при необходимости качественного перевода инструкций или технической документации, перед которой программы перевода бессильны. В свою очередь, серьезное бюро, поможет вам избежать непонимания, в ведении коммерческой деятельности с зарубежными партнерами, и добиться успеха в бизнесе.

 

Туры в Куопио, Финляндия

Статьи - Работа и карьера

Куопио — административный центр региона Северный Саво, популярнейший туристический центр, расположенный среди тысячи озер.

 

«Учитель года 2013»

Статьи - Работа и карьера

Торжественная церемония открытия Всероссийского конкурса «Учитель года 2013» состоялась 24 сентября в Подольске Московской области (Дворец культуры «Октябрь»). Всего в этом мероприятии приняли участие 79 учителей, прошедших отборочный тур конкурса в 79 регионах России. Из них попали в финал: 13 человек – учители начальных классов, 12 филологов и столько же учителей истории, 9 преподавателей иностранных языков, 8 – математиков, 7 учителей физической культуры, 5 – информатики и ИКТ, 4 физика, по 2 химика и биолога, по одному – музыканту, географу и художнику (учителю изобразительного искусства), 1 преподаватель ОБЖ и 1 – основ православной культуры. Причём, большая часть названных в списке имеет стаж работы: либо от 6 до 10 лет, либо от 16 до 20 лет. Из них 52 участника – представительницы прекрасного пола, а 27 –пола сильного. В Подольске пройдут два основных тура конкурса. Его же финал состоится в российской столице.

Финал состязание проводится в три тура. Первый состоит из следующих заданий: «Интернет-ресурс», «Методическое объединение», «Учебное занятие», «Разговор с учащимися», «Беседа с родителями». По его итогам определяется 15 победителей, которые продолжают участие в конкурсе. Второй тур отсеивает среди участников ещё десять человек при помощи заданий «Мастер-класс» и «Открытая дискуссия». В заключительной части за звание лучшего соревнуются пятеро лауреатов, которые принимают участие в круглом столе – беседе с Министром образования и науки нашей страны. Победителем считается тот, кто набрал наибольшую сумму баллов в общем рейтинге по результатам двух последних туров.

Напомним, что Всероссийский конкурс «Учитель года» проводится с 1990 года. С тех пор его главным организатором выступает Министерство образования и науки РФ, Профсоюз работников народного образования и науки Российской Федерации, а также «Учительская газета». По традиции первые 15 лет финал конкурса проходил в Москве, но с 2005 года было принято решение проводить его там, откуда родом победитель. За это время, с 2005 по 2012 год, конкурс «побывал» в Калининграде, Челябинске, Череповце, Санкт-Петербурге, Москве, Магнитогорске, Туле и Липецке.

 
Предыдущая123456789Следующая

Страница 6 из 9