В Украине учреждена премия для переводчиков |
20 марта 2013 года Кабинетом министров было принято постановление об учреждении премии имени М. Рыльского. Присуждать ее будут за самый лучший художественный перевод произведений выдающихся зарубежных авторов на украинский язык, а также за перевод творений украинских классиков и современных авторов на языки других народов мира.
По сообщениям пресс-службы Госкомтелерадио, присуждение премии будет ежегодным, приуроченным ко дню рождения Максима Рыльского, то есть – 19 марта, начиная со следующего 2014 года. Не только диплом, но и денежное вознаграждение в размере 10 000 грн. сможет получить лауреат. По условиям присуждения премии один и тот же человек не может дважды становиться ее лауреатом. Предлагать кандидатуры на вручение премии право имеют творческие союзы, национально-просветительские и национально-культурные общества, а так же издательства, издательские организации, ученые советы ВУЗов, редакции периодических изданий, научные учреждения и ассоциации. Возглавлять Комитет по присуждению премии доверено министру образования и науки, а в составе комитета можно будет увидеть представителей Минкультуры, Госкомтелерадио, Национального союза писателей, МИД и НАН Украины, Укртелерадиопрессинститута и, конечно же, благотворительной организации «Фонд Максима Рыльского «Розы и виноград». |